Som a un mes d'agost extremadament calorós a una zona rural als afores de Pawhuska, Oklahoma.
Beverly i Violet porten anys amb el pes d'un matrimoni construït a base de soledat, pastilles i alcohol. Quan Beverly desapareix en estranyes circumstàncies, la família es veu obligada a reunir-se.
La tornada a la casa familiar de les tres filles, Bàrbara, Ivy i Karen, provocarà una terrible dissecció de les misèries familiars.

Agost és la radiografia d'una família: una dona devorada pel càncer i addicta a les pastilles, un pare ofegat en l'alcohol i la literatura i tres filles amb sobredosi de traumes i rancúnies. Tot això dins una geografia desèrtica que ofega als personatges i els col·loca, encara més, al límit de les seves capacitats.

Autoria: Tracy Letts.
Direcció: Concha Milla Saldón.
Adaptació: Concha Milla Saldón.
Intèrprets: Ana Rosa de Gracia Andreo, Anna Burgada Mascaró, Assumpta Barba Gómez, Blanca Martí Del Castillo, Carmen Prieto Menéndez, Eva Buitrago Pérez, Irene Marcelo Martín, Lidia Gonzalo Cordero, Marta Congost Casademunt, Mónica Rodríguez de Guzmán Vázquez, Núria Ibran Rius, Núria Ylla-Català Duran, Óscar Valdivielso Hoyuelos, Rosa Maria Pérez Ibáñez, Sol Calzado Calzado i Yolanda Salvador Romeralo.